1.물 200ml 붓고 김치를 씻어준다. (Rinse kimchi with 200ml of water.)
2.김치소 찌꺼기는 채에 걸려 국물을 맑게 해준다. (Strain kimchi residue for clear broth.)
3.동치미 국물, 식초, 연겨자를 넣고 잘 섞는다. (Mix broth, vinegar, and mustard well.)
4.홍초(청양초), 오이, 계란을 먹기 좋게 썰어 고명으로 준비한다. (Slice chili, cucumber, and eggs for garnish.)
5.김치는 잘게 썬다. (Chop kimchi finely.)
6.마늘, 식초, 설탕, 참기름, 고춧가루, 멸치액젓, 꿀 넣고 조물조물 무친다. (Mix garlic, vinegar, sugar, sesame oil, chili powder, fish sauce, and honey with kimchi.)
7.국수 삶는 물에 동전육수와 후추를 넣고 삶아준다. (Boil noodles with broth and pepper.)평소보다 1분 30초 정도 더 삶아준다(Boil for about 1 minute and 30 seconds longer than usual.)
8.삶은 국수를 찬물에 헹군 뒤 얼음물에 씻어 차갑게 한다. (Rinse boiled noodles in cold and ice water.)
9.삶은 국수를 그릇에 담고 김치, 오이, 홍초, 계란 고명을 올린다. (Place noodles in bowl, top with kimchi, cucumber, chili, and eggs.) 만들어 둔 육수를 부어준다. (Pour prepared broth.)
10.김가루와 통깨를 뿌려 완성한다. (Sprinkle seaweed flakes and sesame seeds.)
완성된 모습.맛있게 먹었어요. 꿀과 김치가 만나 새콤달콤! 후루룩 국물까지 맛있게 즐기는 김준현 꿀김치말이국수로 무더위를 날려보세요. 시원한 한 그릇, 오늘 꼭 드셔보시길 추천합니다.
개별회신을 원하시면 여기에 문의하세요.