絵に見える大根の半分だけ使いました。
I used only half of the radish shown in the image。

絵に見えるくらい薄く切りました。 薄く切れば切るほどタレが染み込んでよかったと思います。
Sliced as shown in the image. I think the thinner you slice the radish, marinated better。

切り終わった大根と粗塩を混ぜてから15分ほどほっときます。
Mix the sliced radish with the salt in the bowl and leave for 15 mins approx。

大根が塩漬けされる間に薬味を用意し、ネギを切ってください。
While the radish is marinated with salt, prepare the sauce and chop green onion

タレと大根を先に混ぜてください。 ネギは最後に入れてくださってもいいです。
Mix the sauce with radish first

味付けが大根とよく和えたらネギを入れて混ぜてください。
Once the radish mixed with the sauce well, add the green onion to mix again

作られた大根の和え物をボウルに移します。

"If you want" - this is the extra step to make Bibimbob。
私はビビンバを作って食べる時ゴマをかけて食べます
卵がとてもきれいに作られているので、追加でビビンバの写真を載せてみます。
濃味テンジャンとニラの和え物もおいしそうなので、一緒に作って混ぜて食べてみました。 コチュジャンを全く入れずに食べてもとてもおいしいです。